Add local node_modules binaries to your path

This was easier, and more straightforward than I’d anticipated. All you gotta do is add this to your shell’s rc file:

export PATH="./node_modules/.bin:$PATH"